You're down

/jɔː d aʊ n/

/jʊr d aʊ n/

Перевод you're down на русский язык

Глагол

/jɔː d aʊ n/

/jʊr d aʊ n/

you're down

you're downed Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени

you're downing Герундий

If you're down, we can go to the concert together.

Если ты согласен, мы можем пойти на концерт вместе.

I noticed you're down lately, is everything okay?

Я заметил, что ты в депрессии в последнее время, все в порядке?

Глагол

/jɔː d aʊ n/

/jʊr d aʊ n/

To be in agreement or willing to participate in something.

If you're down, we can go to the concert together.

you're down for (something)

Let me know if you're down for a movie tonight.

(кто-то) согласен на (что-то)

Дай знать, если ты согласен пойти в кино сегодня вечером.

you're down to (something)

You're down to your last dollar.

(кто-то) остался с (чем-то), (у кого-то) осталось только (что-то)

У тебя остался последний доллар.

you're down with (something)

You're down with the flu.

(кто-то) болен (чем-то) / (кто-то) поддерживает (что-то) (разговорный)

Ты болеешь гриппом.

you're down on (someone or something)

You're down on yourself too often.

(кто-то) негативно относится к (кому-то или чему-то)

Ты слишком часто себя критикуешь.

you're down and out

If you're down and out, don't be afraid to ask for help.

(кто-то) в отчаянии, без средств к существованию

Если ты в отчаянии и без средств, не бойся просить о помощи.